049: Medhjælpere på Frederikshåb ( Karolinesynde) 1946. Damen mellem de
to drenge er min mor. Drengene mine ældste brødre, Poul og Vagn. De
øvrige er ansatte ved landbrug og piger i huset. Det er far,der
tager
billedet, kan jeg se på skyggen.
050: Hollandske drenge laver bål sammen med en medarbejder fra lejren.
052: Manden, der leger i høet med drengene er en medarbejder.( har
aldrig set min far i korte bukser! Så det er ikke ham) Drengen, der
kommer løbende i midten, er Cor Spierenburg fra Holland, som jeg
kender.
053: De 20 af drengene er ”vores” hollændere. Resten er måske besøg fra en anden lejr på fælles udflugt. Måske også polske? 1946
054: Medarbejdere fra Red Barnet foran barakken. Damen i den mørke
kjole hedder Anni Heres og var dels medarbejder, dels tolk for de
hollandske børn. En af mændene hedder Mogens Møller – muligvis den
lyshårede. Den anden dame vistnok ”søster Grethe”.
055: En lille hollandsk dreng, der var dygtig til at spille harmonika.
Den var næsten på størrelse med ham selv, men han spillede glad og
gerne og var rigtig dygtig til det, har jeg fået fortalt. Hans navn
kender jeg ikke. Blev kaldt ”den lille spillemand” og var altid glad.
058: I haven på Karolinesynde: Fra v.: Ukendt pige, min mor med min
yngste storebror Bent, den lyshårede dreng i forgrunden er min ældste
bror Poul, drengen bag ham kan være min bror Vagn, men jeg er ikke helt
sikker, Anni Heres med ukendt baby. Det er ikke mig, da jeg ikke var
født endnu, og det er heller ikke Anni´s baby. ( 1946)
059: En landbrugsmedhjælper sammen med nogle hollandske drenge på
traktor med jernhjul i marken. Drengene fik lov at deltage i arbejdet
på gården.
060: Drenge foran barakken på Karolinesynde. ( muligvis både hollandske og polske på et tidspunkt)
061: Samme forklaring som ovenstående. Cor mener at kunne huske, der også var polske drenge.
063: Spisebarakken på Karolinesynde. Drengen forrest til højre er Cor Spierenburg.
064: Muligvis et nyt hold- muligvis en udflugt. Damerne i uniform er givetvis fra Red Barnet. ?
065: Medarbejdere fra organisationen ( med piben) og medarb. på gården
i kartoffelmarken 1946. Drengen, der læner sig frem midt i billedet er
Cor.
066: Flaghejsning – Yderst til højre Anni Heres ( søster Anni) min far
med mine ældste brødre Poul og Vagn, damen ved siden af far var ”søster
Grethe”. Drengen til højre for flagstangen er vist Cor. De øvrige
kender jeg ikke navne på.
067: Gætter på det er på Vandel flyveplads eller et sted i nærheden af lejren med tyske flyvrag.
068:
Mine brødre, Poul, Vagn og Bent. Den lille dreng med huen er den lille
hollandske harmonikaspiller.
069: Gætter på det er på Randbøl Hede. Er der ikke nogle søer, som forsvinder af og til?
071:
Søster Anni og søster Grethe lapper tøj i haven 1946.
Karolinesynde. De har måske været diakonisser? Ihvert fald ansat hos
Red Barnet.
072: Herren til venstre er filmfotograf fra Red Barnet. Navn ukendt.
Mor omgivet af mine tre brødre, damerne givetvis medarbejdere med en
lille hollandsk dreng.
073: Stuehuset set fra bagsiden 1946.
074: Turen går hjem til Holland. 1946
084:
Italienske drenge 1947
086: Italienske drenge 1947. Herren foran hedder Erik Bernstorff, medarbejder ved Red Barnet.
087:
Italienske drenge ved flaghejsning ( et dagligt ritual) Yderst til
højre min far.
089: Italienske drenge på sportspladsen 1947 –
Nej, Cor er ikke med her. Han rejste tilbage til Holland i 1946.
090: Erik Bernstorff – Red Barnet
091:
Katolske præster på besøg i lejren. 1947, Muligvis også tilknyttet
organisationen.
092: Barak på Karolinesynde ( Det ser
ikke ud på mine billeder som om
barakkerne var bygget sammen med hovedbygningen. Både Poul og Cor mener
også, de lå frit)
093: Italienske drenge ved
Bindeballe station 1947 ( står der bag på billedet)
095:
Cor Spierenburg og hans kone Elly på besøg hos mig – 50 år efter.
( Vi snakkede og så 50 år gamle breve og billeder i tre dage – jeg
havde aldrig set dem før, men brevvekslingen fortsatte siden. Et meget
bevægende møde, og vi har stadig kontakt. Elly døde for et par år
siden.)
097: Vandel skole
098: 3. klasse på Vandel
skole, hvor far var førstelærer fra 1/1- 1/8
1948. Lille dreng i ternet tøj forrest er bror Poul mellem Helen
Teglgård og barberens Bente, bag Poul min bror Bent, drengen over Helen
kan ligne hendes storebror Jørn, drengen til højre i hvid trøje mener
jeg er Svend ”Krilletå”, ved siden af Ib Kaspersen, foran ( i ternet
tøj) min bror Vagn ved siden af Ruth yderst til højre. – Mine brødre
fik lov at komme med i skole, da far jo var lærer. Udstyret med papir
og farveblyanter sad de mellem Helen og Bente i klassen og ”gik i
skole”. ( Der var hverken børnehave eller SFO på det tidspunkt, men de
har nydt det)
099: Vandel skole 1948: Den glade
pige med fletningerne er Bente (
datter af den gamle barber) Drengen yderst til højre er muligvis Ib
Kaspersen, den lyshårede pige længst til venstre mener jeg også hedder
Bente men kan ikke huske mere om hende.
100: Poul Åge og Svend, står
der på billedet. ( Svend Krilletå ?? i hvid trøje)
102: Vandel skole:
Pigerne med fletninger er Helen og Bente (
uadskillelige veninder) til højre forrest: Lille Ruth. Drengene bagest:
nr. 1. fra v.: Svend.- Nr. 3 Ib Kaspersen, nr. 5 mener jeg er Jørn
Teglgård. Både Helen og Jørn kom senere på Grindsted realskole og tog
med Vandelgrisen hver dag.
104:
Mine brødre i haven bag lærerhuset på Randbølvejen.
105: Øverst på trappen
foran lærerhuset mine tre brødre. Hvem de andre børn er, ved jeg ikke.
106: Gæster i
lærerhuset. Ved ikke, hvem bilen tilhører, muligvis Kaspersens.
Venskabet med familien varede i mange, mange år.
107: Jeg får en
promenadetur i barnevogn gennem Vandel af Inge
Kaspersens kæreste – senere mand, Thorman Jensen. De har boet i
Bredballe i 50 år. Jeg kom på ferie hos dem i mange år efter de var
blevet gift. De var også med til vores bryllup i 1969 ligesom Elna og
Karl.
108: I barnevognen
ligger jeg og nyder turen. >>
109: Inge Kaspersen med mine
brødre bag lærerhuset i Vandel 1948
110: Min mor og en ung pige
stopper strømper i haven bag lærerhuset.
Det hvide hus ved siden af er Enevoldsens . ( hvorfra man så åbenbart
kan kigge ind i lærerhuset..ha-ha)
